:41:02
Yeah, sure.
:41:04
- Okay, well, can I have your number?
- Yeah...
:41:07
Um, here's my cell.
We'll be hanging around.
:41:14
Straight.
See you guys later.
:41:16
Bye.
:41:24
- Go, girl!
- That is so cool!
:41:26
Okay, I don't want him to come to
my house and see Mason and the loser.
:41:30
Well, let's all go to my place.
:41:32
- My aunt says only one friend at a time.
- Come on, babe.
:41:36
I'm sorry, Astrid.
:41:37
Let me call my mom.
:41:39
Fine.
:41:43
- Dude, they say it's two feet overhang.
- Oh, yeah?
:41:46
- Good goin' buddy.!
- Oh, my God.
:41:48
- Don't tell me that they live here.
- No, they're old news.
:41:52
- She's my cousin, not my mom. Got it?
- Don't tell them I like them.
:41:55
Hey, boys! My friend
wants to suck your dick!
:41:58
- Oh, my God.
- Come over here, honey.
:42:00
That was so not cool.
:42:02
- Here's my pad!
- Hey, babe.
:42:04
Tracy, meet the lovely
Brooke LaLaine.
:42:06
- Hello.
- Hi.
:42:08
She's a cute one.
:42:10
Oh, Tracy, your mom has been calling.
:42:13
Honey, can you
get me another beer?
:42:15
Yeah.
:42:24
Um, Evie?
:42:26
Um, it's okay.
:42:29
So, you're a model?
:42:31
She's a model-slash-actress.
:42:33
Mmm, slash-bartender
who's about to be late for work.
:42:36
- What time is it, honey?
- It's, like, 4:30 or 5:00.
:42:39
Oh, shit. Hey, no more than one.
You got homework.
:42:42
They were removing asbestos...
:42:44
from the locker room
today, so... Wow...
:42:46
we got the whole gym period
to do our homework.
:42:49
- Yeah, baby!
- Waah!
:42:52
I love you, Christina Ricci!
:42:54
- Tracy?
- What-y?
:42:56
You're going out with Javi!