:05:03
Está caliente, chicos.
:05:07
¿Dónde pusiste el queso?
:05:10
¡Adiós! ¡No se quemen la lengua!
:05:12
- Adiós, Mel.
- Gracias.
:05:14
¡Nos vemos!
:05:16
¿$2 de propina? ¡Se comieron
la mitad de la lasaña!
:05:20
Mamá, eres demasiado generosa.
:05:24
¿Te mandó el cheque papá este mes?
:05:26
Déjalo en paz.
Recién empezó el trabajo nuevo.
:05:28
Estamos bien.
Trabajé toda la semana.
:05:32
Quedarás preciosa...
:05:34
con unos mechones color miel... aquí.
:05:39
No es justo. No puedo enojarme
contigo cuando haces eso.
:05:46
Mamá, escucha esto.
:05:49
"Era un tullido,
pero sólo su cuerpo estaba roto".
:05:57
El autobús no llegaba y por fin llegó.
:06:00
Tengo que ir al baño y ella no comió nada.
:06:03
Hay comida en la cocina.
:06:05
¡Fantástico! ¿Luego nos vamos?
:06:08
Lo siento. No fui a una reunión en toda
la semana y sabes que debo ir.
:06:13
Pero de verdad quiero oír tu poema.
:06:15
Por favor.
:06:16
Empieza otra vez.
:06:17
- No importa.
- Por favor. Quiero oírlo.
:06:25
"Era un tullido,
pero sólo su cuerpo estaba roto.
:06:28
No es simple,
ni tampoco es sencillo de explicar.
:06:32
'Dejémoslo así', dice ella,
y cierra el sagrado libro de mentiras.
:06:36
Se cubre los ojos negándose a sí
misma lo que cree que ocurrió".
:06:51
Eso es muy triste.
:06:55
Y me asusta un poco.
Es hermoso.