:55:01
Lo sé, lo sé, ¡maldita sea!
:55:07
Sólo quiero que pare. ¿Entiendes?
:55:12
Eres muy dura.
Por eso eres mi patrocinadora.
:55:19
Bueno, voy a tratar.
:55:23
Lo voy a hacer.
:55:27
Cierra los ojos.
:55:28
Ay, Dios mío.
:55:30
- Me encanta. Eres una reina rubia.
- ¿Crees que eso basta?
:55:33
Hola, chicas.
:55:36
¿Qué diablos?
:55:37
Observen la cabeza.
:55:41
¡Ay, Dios mío!
:55:44
Sí. Es como una gallina Zen.
Qué raro, ¿no?
:55:50
Ni siquiera se mueve.
:55:52
Las gallinas son geniales,
¿no? Geniales.
:56:08
Mamá, no.
No puedo ver esa película.
:56:11
¿Por qué?
:56:11
Es de guerra, sangrienta, y yo
soy una pacifista como Gandhi.
:56:15
Veamos la de Jack Black,
Las desventuras de Ezekial Bolas.
:56:19
Parece graciosa.
¡Es un cerdo gigantesco!
:56:22
Yo no veré eso.
:56:23
Es noche de familia.
:56:25
Veamos dos películas diferentes
y encontrémonos a las 10:15.
:56:28
Dos para la del cerdo
y dos para la de guerra.
:56:31
¡Gracias, eres increíble!
:56:33
Miren, tengo palomitas y mantequilla
en un paquete separado...
:56:38
para las pequeñas.
:56:40
Gracias, mamá.
:56:42
- ¡Gracias, Mel! ¡Los quiero!
- Nos vemos a la salida.
:56:46
Creí que eran nuestras palomitas.