:24:02
Moet ik je huisarrest geven?
- Ja, je gaat me huisarrest geven.
:24:05
Je weet dat je
's avonds niet naar buiten mag.
:24:07
Mag ik misschien wat privacy?
:24:11
Wat, mag ik je lichaam niet zien?
- Nee, dat mag niet.
:24:18
Als hij vertrokken is praten we verder.
:24:21
Als hij vertrekt.
:24:32
Rustig met de appelcider,
schatje.
:24:35
Kom hier.
:24:44
Mason zegt 'welterusten'.
:25:06
Mam. Wat gebeurt er?
:25:09
Liefje, ga terug naar bed.
:25:41
Vooruit.
:25:45
Lekker kontje.
:25:52
Mam.
- Wat?
:25:54
Ik maak je lievelingseten.
:25:56
Mam, ik moet plassen.
:25:59
Kun je het niet even ophouden?