Thirteen
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:03:00
Gaat het?
- Ja, het gaat prima.

1:03:03
Het gaat goed.
1:03:05
Je bent in orde.
- Ja, ik moet Sue bellen.

1:03:11
Maak je daar geen zorgen
over, oké?

1:03:14
Ik zal er voor zorgen.
1:03:16
Mam. Wat is...
1:03:22
Verdomme, Tracy.
Wat is er?

1:03:24
Kan ik niet eens in
mijn eigen bed slapen?

1:03:26
Tracy, we kunnen hier allemaal slapen
als we de hond eruit krijgen.

1:03:29
Wakker worden, meisje. Kom op.
1:03:35
Iemand heeft in je bed geplast.
- We zullen het bed verschonen.

1:03:38
Mason, pak aan.
- Mam, dit is jouw pakkie an.

1:03:41
Ik zal er voor zorgen, Tracy.
Weet je wat, Tracy?

1:03:45
Je moet haar met
rust laten.

1:03:47
Vertel me niet wat ik moet doen,
stomme drugsgebruiker.

1:03:50
Je bent zo'n mislukkeling.
1:04:12
Het spijt me zo.
1:04:14
Het spijt me zo.
1:04:17
Armen omhoog.
1:04:28
Ik kan dit niet meer met haar doen.
1:04:31
Ik kan het niet.
1:04:34
Echt niet.
1:04:40
Ik ben verschrikkelijk.
1:04:45
De douche in, Mel.

vorige.
volgende.