1:09:04
Ik begin het echt te verliezen.
Houd alsjeblieft op.
1:09:08
Geen beha, geen panties.
1:09:10
Geen beha, geen panties.
1:09:13
Ophouden.
- Geen beha, geen panties.
1:09:28
Laat haar een tijdje bij je intrekken.
- Nee, dat kan ik niet.
1:09:31
Ze moet een tijdje bij je intrekken.
- Dat kan ik niet.
1:09:33
Ik heb gebeld om hier
uit te komen. Ik kan niet.
1:09:36
Laat haar een tijdje bij je intrekken.
- Hoor je me wel?
1:09:39
Dat kan ik niet. Ik zal met haar praten.
Het zal allemaal wel goed komen.
1:09:43
Oké? Waar is ze?
1:09:47
Is ze in de achtertuin?
1:09:55
Hoi, hoe gaat het?
1:09:57
Luister, wij...
we moeten ergens over praten.
1:10:01
Ik moet je zonder omwegen vertellen
dat ik je niet mee kan nemen dit weekend.
1:10:06
Ik wist dat je me niet
mee zou nemen.
1:10:10
Tracy...
1:10:12
kijk, schat...
1:10:15
Je moet me niet zo op mijn vingers kijken.
1:10:18
Ik probeer er helemaal voor
te gaan bij deze nieuwe baan.
1:10:20
Ik probeer meer geld te regelen
voor jou en je moeder. Dat is alles dat...
1:10:23
Ik zal dit ding even uitzetten.
1:10:35
Wat is er?
1:10:38
Wat is er aan de hand?
1:10:40
Kan ik wat doen, Tracy?
1:10:44
Je moet wel tegen me praten.
1:10:48
Pap, weet je überhaupt nog wat
we voor het laatst samen deden?
1:10:51
Pap, geef verdomme gewoon antwoord.
1:10:55
Dit kan een noodgeval zijn.
1:10:57
Ik moet even opnemen, oké?