:53:01
O que você e seu namorado imbecil têm
a ver com minha vida? O que ele faz aqui?
:53:06
- Você andou bebendo?
- Claro, está sempre bebendo, não é Tracy?
:53:10
- Parece que você nunca bebeu.
- Ei, parem com isso.
:53:15
Ei, o que está havendo?
:53:18
Está tudo bem. Podemos ficar uns dias
aqui, até o meu cheque descontar?
:53:26
- Não devemos ficar muito tempo.
- Claro, claro.
:53:29
Não tem problema por apenas uns dias.
:53:31
Mason, pode procurar o seu saco de dormir?
:53:35
Qualquer hotel cobraria por isso.
:53:39
Tracy, querida, é apenas...
:53:55
De onde veio tudo isso?
:53:57
Brooke comprou pra mim. Pra gente.
:54:04
Quero um "osso" duro. Legal.
:54:11
Qual é a ocasião?
:54:14
Ela pediu para agradecer
por tomar conta de mim.
:54:30
Querida, precisamos ter
uma conversa séria.
:54:34
Mãe, eu tenho dever para fazer,
você devia ir fazer sala.
:54:41
Você não entende, é diferente.
Ela está começando a me assustar.
:54:41
Eu sei, droga, eu sei.