:21:02
Professoren har allerede
været væk i 72 timer,
:21:05
og jo længere han er der,
jo sværere bliver det at finde ham.
:21:09
- Det er rigtigt nok.
- Bob?
:21:10
Undskyld jeg afbryder, men jeg er nødt til
at bede dem klæde om nu, hvis de skal af sted.
:21:14
- Frank du skal også klæde om.
- Jeg skal ikke med.
:21:17
- Gomez og Beretto er klar.
- Vi er nødt til at tænke...
:21:20
- Jeg vil gerne, at havde du tager' med.
- Vi sagde ikke, at vi tog af sted.
:21:24
Steve er du venlig at følge dem til
forberedelseslokalet.
:21:26
Selvfølgelig, denne vej.
:21:29
Tak. Denne vej venligst.
Tak.
:21:32
Bare følg efter Steve.
Han viser jeg vej til forberedelseslokalet.
:21:37
Hør her Bob. Gomez og Baretto
er mine bedste mænd.
:21:40
De kan klare enhver situation.
Jeg vil helst blive her.
:21:44
Jeg vil meget gerne have dig med.
:21:46
Og hvis du ser Decker,
så ved du, hvad du skal gøre.
:21:48
Robert...
:21:57
Det var noget af en tale du holdt.
:22:00
Jeg troede næsten på det selv.
:22:02
- Men glemte du ikke noget?
- Hvad?
:22:05
Helt ærligt. Se på Taubs røngenbilleder.
Se på hans blodårer.
:22:09
Det var han 10. tur.
Det her er deres første og sidste.
:22:12
- Så du syntes ikke de skal vide, at vi ikke ved,
hvordan han endte ude i ørkenen.
:22:16
Syntes du ikke,
de har ret til at vide det?
:22:18
Jeg har fortalt dem rigeligt.
:22:23
Hvorfor kunne min far ikke
komme tilbage?
:22:25
Doniger gav ham kun en time.
:22:27
Det hele blev forhastet og
vi blev væk fra hinanden i skoven.
:22:30
- Du efterlod ham der.
- Vi havde kun begrænset tid.
:22:33
Jeg var nødt til at tage tilbage,
ellers havde vi begge siddet fast der.
:22:35
Hellere ham end dig ik'?
:22:39
Hør efter engang, der er et par ting, vi er
nødt til at gå igennem, inden vi tager af sted.
:22:42
Vi har brug for jeres personlige data.
Det er til returprocessen.
:22:46
Klæd om til tøjet derovre.
:22:49
Bare tag det i vil ha'.
Læg jeres personlige ejendele i skabene.
:22:52
Til sidst så er det to af mine venner.
Bill Baretto og Jimmy Gomez.
:22:56
De tager med os.
Det er gamle soldaterkammerater.
:22:59
- Hvad skal vi med soldater?
- Hvis noget skulle gå galt.