1:17:01
Εδώ είναι η αίθουσα
που δούλευα.
1:17:04
- Συγνώμη, τι είπε;
- Ο στρατός του Αρνώ είναι έτοιμος να επιτεθεί.
1:17:08
- Τέλειώνει ο χρόνος μας.
-Αυτά είναι τα σκαλιά. Είναι κάτω από δω.
1:17:20
Πήγαινέ τους εκεί πάνω.
1:17:36
'Εχουν μεγάλο αριθμό
από καταπέλτες, άρχοντά μου.
1:17:39
Τι μπορεί να κάνει λίγη φωτιά
σε αυτούς τους πέτρινους τοίχους;
1:17:50
Οι τοξότες μπροστά και κρατήστε
τους καβαλάρηδες έτοιμους.
1:17:52
Καλησπέρα Κύριοι.'Οπως έλεγα
θα επιτεθούμε απόψε.
1:17:56
Φέρτε τους καταπέλτες μπροστά..
1:18:00
..και να είστε σίγουροι
οτι προστατεύονται συνέχεια.
1:18:05
-Δεν υπάρχει τίποτα εδώ κάτω.
-Αυτή είναι.
1:18:08
Αυτή είναι η αίθουσα.
Εδώ είναι που ήταν η τρύπα.
1:18:12
- Κατεβήκαμε από δω...
-Δεν υπάρχει τίποτα εδώ.
1:18:15
Ο Μάρεκ δούλευε εκεί.
οπότε το κουτί πρέπει να είναι...
1:18:18
Ω, Θεέ μου. Αυτό είναι το κουτί.
1:18:22
Αυτό είναι το χαρτί που έγραψε.
1:18:31
Τα γυαλιά του πατέρα μου.
1:18:35
- Ναι, πρέπει να φύγουμε.
-'Οχι, όχι, βάλε τα πίσω.
1:18:38
Αν δεν τα βρούμε εκεί, στο μέλλον δεν
πρόκειται ποτέ να βρούμε τον πατέρα σου.
1:18:42
Βάλτα πίσω.
1:18:44
Πρέπει να φύγουμε.
Πρέπει να πάμε στο Λα Ροκ.
1:18:47
'Οχι, το πέτρινο άγαλμα ήταν σπασμένο.
Κάποιος το έσπασε.
1:18:51
''Τι είδους παλιοκερατάς θα κατάστρεφε
σκόπιμα κάτι τόσο...''
1:18:57
Εγώ ήμουν.