:36:07
Wow, The village of Castlegard,
We're here,
:36:14
Where is everyone going?
:36:19
Hold on a second,
:36:21
- What day is this?
- Marek,,,
:36:24
lt's the fourth of April,
:36:26
- Of course it is, lt's April 4th,
- 1357,
:36:31
- The day La Roque falls?
- Wait, wait,
:36:33
- What are you talking about?
- You son of a bitch,
:36:36
- Excuse me?
- You brought us back
:36:38
on the day the French attack,
:36:40
By tonight, this whole place
is gonna be burned to the ground,
:36:43
Stop with the history
and look for the professor,
:36:46
Now, follow me,
:36:49
Let's go,
:36:56
l'm a physicist, Give me
something to do, l can help,
:36:59
- Might as well be a pharmacist,
- Good one, Robert,
:37:02
- Replacement panels are on their way,
- How long will this take?
:37:05
Five hours and 27 minutes,
:37:08
How do you know it's gonna
take 5 hours and 27 minutes?
:37:11
Because that's all the time we have,
:37:16
Once this platform is fixed,
:37:18
even if the markers run out, we can
send someone back to get them?
:37:23
The thing holding the wormhole open
is their markers,
:37:26
But you've opened and closed
it dozens of times,
:37:29
- Once the platform,,,
- Look, we don't even know
:37:31
what we did to link us
to this wormhole,
:37:34
A lucky calibration, chance impurity
in the coils, The point is, the grenade
:37:38
probably destroyed any possibility
of re-creating it,
:37:41
Once their markers expire,
they could be stuck there forever?
:37:44
- ls that what you're saying?
- They could be,