:37:02
Los paneles de reposición
están en camino.
Cuanto tiempo va a llevar?
:37:05
5 horas y 27 minutos.
:37:08
Como diablos sabes que sólo va a llevar
5 horas y 27 minutos?
:37:11
Es todo
el tiempo que tenemos.
:37:16
Una vez que esas placas
sean reparadas...
:37:18
Aun si los marcadores se agotaran, aún
podemos mandar a alguien para rescatarlos?
:37:23
la única cosa que mantiene elagujero
de gusano abierto, son los marcadores
:37:26
pero ya abrieron y cerraron.
ese agujero docenas de veces antes.
:37:29
-Una vez que la plataforma esté lista...
:37:31
Nosotros ni sabemos que los conectaba
a eseagujero de gusano
:37:34
Puede haber sido una calibración,
una impureza en los anillos...
el hecho es que la granada...
:37:38
probablemente destruyó cualquier posibilidad
:37:41
-una vez quelos marcadores expíren
pueden quedaratrapados allá para siempre.
:37:44
Es lo que está diciendo?
-Puede ser.
:38:07
Muchachos, vamos.
:38:10
-Vamos, vamos, por aquí.
:38:15
- CAstillo la roque espera sodados
:38:20
- La casa menor,
Mira allá
:38:22
- No puedo creerlo
Estanmos trabajando en ello,
:38:25
Es Castlegard, correcto?
:38:27
Es totalmente diferente. Mira la sección de
la derecha. Yo estaba engañada.
:38:30
De donde vino aquella torre?
-Espero que mi padre esté allá.
:38:34
Sí, estás correcto.
-Como conseguiremos entrar?
:38:38
-Soldados llegando.
:38:39
-Ustedes ahí! Trabajando!
-Vamos rápido.
:38:41
- Por que no estan empacando?
:38:43
Vamos, vamos!
-Paren!-
:38:45
Vamos, vamos, vamos!
No hay salida!
:38:56
Vuelvan por otro lado.