Timeline

1:08:11

Idemo momci.

1:08:19

Evo Mareka! Marek!

1:08:22

- Marek!
- Dobro sam.

1:08:24

Chris i Kate, Marek.

1:08:27

- Što sa Chrisom i Kate?
- Nisu se izvukli.

1:08:31

- Ubili su ih.
- Što?

1:08:35

Prošlo je vremena, zar ne Frank?

1:08:46

Oh, moj Bože.

1:08:48

Mislio sam da si mrtav.

1:08:49

Toèno i zato si poslao
Tauba da me ubije.

1:08:53

Ne da te ubije, nego da vrati kuæi.

1:08:55

- Da, kao što si se i ti vratio.
- Ne, slušaj.

1:08:59

- Slušaj me Will. Treba mi tvoja pomoæ.
- Što je ovo?

1:09:03

Ionako ne radi.

1:09:05

Piše da imate manje od sati i pol.

1:09:08

- Ne radi.
- Sereš.

1:09:10

Moraš mi vjerovati.
Nije bila moja greška, u redu?

1:09:15

- Imam obitelj.
- Da.

1:09:17

- Upoznao si je.
- Imaš obitelj?

1:09:19

- Imaš obitelj.
- Imam obitelj.

1:09:22

- Imam je i ja.
- Ne!

1:09:24

- Ne!
- Ne! Ne!

1:09:27

- O, sranje!
- Moj Bože!

1:09:36

Zadnji put kad sam ga vidio trèao je prema
otvorenom prostoru sa svojom oznakom.

1:09:40

Bio sam na zemlji sa tri strijele u meni.

1:09:46

Bio sam William Decker,
ITC zaposlenik broj 273.

1:09:50

Sada sam...

1:09:52

...Sir William De Kere,
pomoænik Lorda Olivera.

1:09:57

Bio si jako impresivan danas,
Marek, za jednog akademièara.