:55:01
-Nyomd meg a tiedet.
Én nem megyek Marek nélkül.
:55:03
-Nyomd meg a 'jelölõ"-det.
-Nem mentek sehova.
:55:05
-Marek megszerezte a 'jelölõ'-jét
:55:07
-Kutassatok át minden épületet.
:55:09
-A fenébe.
-Kate, nyomd meg.
:55:11
-Visszajöhetünk Marek-ért
Nyomd meg, már túl régóta vagyunk itt.
:55:15
-Nyomd meg.
-Nem mûködik.
:55:16
-Nem mûködik.
-Én tudom hogy kell ezt csinálni.
:55:19
-Miért nem mûködik?
-Nem tudom.
:55:21
-Ha mûködne, már otthon lennénk.
-Mindenki sétáljon el lassan.
:55:26
-Keressünk egy búvóhelyet.
:55:28
-Lovasság szétszóródni, kutássátok át a kunyhókat.
:55:39
-Keressétek mindenütt, és fogjátok el õket!
:56:01
-Ó, apropó, a nevem Andre Marek.
:56:09
-Castlegard volt a lakhelyed, nem?
:56:13
-Ne aggódj, hamarosan visszatérsz.
-Nem.
:56:18
-Az angolok porrá fogják égetni,
mielõtt La Roque-ba mehetnének.
:56:22
-Nem, La Roque is elesik.
-Igen.
:56:26
-De az sokkal több életet fog követelni,
:56:28
és sok hónap telik el, mielõtt bekövetkezne.
:56:32
-A franciák építették azt az erõdöt,
így tudjuk milyen erõs.
:56:42
-La Roque elesik ma este.
:56:46
-Csak egy próféta,... vagy egy bolond
állíthat ilyet.
:56:53
-A te esetedben feltehetõen egy bolond.