:24:02
ik heb graag alles gedekt,
ok dan, laten we omkleden,
:24:06
ik kan niet geloven dat je dit overweegd,
begrijp je wat het doet?
:24:11
Het kleedt u uit
naar een moleculair niveau,
:24:14
wat inhoud, voor een moment,
je ophoud met bestaan,
:24:17
- Luister naar hem, hij heeft gelijk,
- Wacht even,
:24:20
ik heb je niet nodig, Miss Ericson,
of Chris,
:24:23
- Ik heb jouw nodig, U weet de indeling,
- Niemand weet het zoals ik dat doe,
:24:27
- Ik ga,
- er is geen manier dat ik niet ga,
:24:29
Ik zei net dat ik niet ging,
raak me dan niet aan!
:24:33
Thanks,
:24:35
Stern, we hebben je daar terug nodig,
U bent een fysicus,
:24:39
- jouw kennis zal ons niet helpen,
- Het spijt me,
:24:42
Maar we hebben jouw nodig,
François,
:24:45
- Waarom hebben we hem nodig?
- Omdat hij vloeiend Frans spreekt,
:24:49
- Hij heeft gelijk,
- Mijn frans op school was klote,
:24:52
- Doe dit niet,
- We hebben zijn hulp nodig,
:24:54
- Ik bescherm je wel,
- zet hem niet onder druk,
:24:57
François, je moet je eigen beslissingen
nemen met dit,
:25:01
jouw vader zou het gedaan hebben voor mij,
Dus, ja, ik zal mee gaan,
:25:06
- OK,
- Ja,
:25:09
Dank je wel,
:25:13
Dank je wel,
:25:15
- Magnetische kronkels klaar,
- Bevestigend nu,
:25:17
Het platform omhoog,
:25:18
Computers zijn klaar, Mr, Doniger,
:25:22
Vertel tegen Gordon dat we moeten gaan,
:25:25
Hou een paar biertjes koud voor me, Ok?
:25:29
Mr, Stern,
:25:30
let op ons, OK?
:25:33
ik be vlak bij,
we zijn terug voordat j het weet,
:25:36
- Rustig aan, bro,
- Weet je die 50 die ik je nog verschuldigd bent?
:25:40
All right, laten we gaan,
:25:41
Frank, 6 uur
en de klok loopt,
:25:44
Draag deze speciale banden om je nek,
:25:47
je kan elke gebruiken om voor je
terug keer tevragen,
:25:50
Frank Zal hun ingewikkeldheden
uitleggen eens u aankomt,
:25:54
Meest belangrijke, één band zal u allemaal
terug brengen,
:25:58
- Verlies ze niet,
- En wapens?