:36:01
Os anéis, os anéis.
:36:03
Raios! Ele sabia o regulamento,
nada de armas modernas.
:36:08
- Gomez?
- As linhas estão on-line!
:36:12
- Bem...
- O marcador dele...
:36:16
- O que aconteceu ao resto deles?
- Tragam aqui um médico.
:36:20
- Não sei.
- Dá-me as tuas luvas.
:36:22
Bem, tentou alguém vir com ele?
:36:25
Não sei, sei o mesmo que tu, ok?
Espera.
:36:28
E se estão a tentar regressar agora?
:36:30
- Não vai acontecer...
- Não sejas precipitado.
:36:34
Não podes deixar sete
pessoas presas lá.
:36:36
- Diz-me que tens um plano de emergência.
- Cala-te!
:36:39
Não sei, não sei.
:36:43
Por favor diz-me que tens
um plano de emergência.
:36:50
Sim, nós temos um plano de emergência.
:36:56
Vamos!
:37:12
Gordon! Gordon! É o Marek! Chris!
:37:16
Esta Francesa vai
guiar-nos até Castlegard.
:37:18
Fantástico, isso é fantástico.
Vamos, despacha-te.
:37:39
Uau, A vila de Castlegard.
Chegámos.
:37:46
Para onde vão todos?
:37:52
Espera um segundo.
:37:54
- Que dia é hoje?
- Marek...
:37:58
É 4 de Abril.