1:44:06
- Esperem!
- Ali está ele.
1:44:07
- Esperem!
- Vamos lá! Onde está o Marek?
1:44:10
- Ele vai ficar. Ele vai ficar.
- Vamos embora.
1:44:13
- Carrega no marcador.
- Estou a carregar.
1:44:15
Estou a ter uma leitura de campo!
Alguém está a voltar!
1:44:18
O quê? Não!
1:44:21
- Não!
- Tu tens...
1:44:28
Eu não tenho um marcador.
1:44:30
Nunca mais voltarei a casa.
1:45:42
Onde está o Marek?
1:45:46
E o François?
1:45:59
- Ei, pai.
- Sim?