Timeline

:28:04

Koliko èasa traja?
Nekaj sekund.

:28:09

Tja glejte.

:28:13

Ogledala zaklenjena.

:28:32

Pasji s...

:28:55

Kje je François?

:28:58

Je vse v redu s teboj?
Kje je François? François?

:29:02

Tam je.
François!

:29:05

Potegni ga ven.

:29:11

No sedaj pa èakajmo.

:29:18

Podaj mi roko.

:29:21

Daj no!
François, drži se. Drži se.

:29:24

Drži se.

:29:27

Na, primi me za roko.
Ti je dobro?

:29:30

Ti je dobro?
Je z vsemi vse v redu?

:29:33

Ta je bila blizu.
Dobro.

:29:35

Povzpnimo se na hrib.
Sledite mi.

:29:40

Hudièev zaèetek.
Vedno smo prispeli na suha tla.

:29:43

Gordon, je to to?
Mislim, d aje.

:29:45

Misliš?
Smo v Franciji l. 1357?

:29:48

To bi bil lahko Oregon.
Gordon, kje smo?

:29:51

Bodi tiho.
Zaupaj mi, smo v letu 1357,
v Franciji.

:29:54

No, èe je to Francija, potem sem doma.
Dajmo, gremo.

:29:59

Da vam razložim o pozicionerju. Pritisnete
sem, se pokaže preostanek èasa