:41:06
Poberi ga.
Pridi, prijatelj moj.
:41:08
Kdo so pa tile?
Ujeli smo jih v vasi.
:41:17
Jaz sem lord Oliver.
Kdo bo govoril v vaem imenu?
:41:21
Jaz, moj gospod.
Tuje govori.
:41:25
Da, mi smo koti, moj gospod.
:41:28
koti? Ste prili, da nas
pobijete med spanjem?
:41:40
Najprej starec in sedaj
e ta skupina.
:41:43
Zakaj je vam kotom ta
vas tako veè?
:41:46
Sigurno zaradi vaega prijaznega
obnaanja. Ja, res mora da je tako.
:41:49
Moja gospa.
:41:53
Oprostite mi, gospod.
Naj govori.
:41:56
Gospod, starec o katerem se govorili..
- Edward De Johnness?
:42:02
Trdi, da je znanstvenik.
:42:05
Ga poznate?
Na gospodar je.
:42:08
Vsi ste z njim?
Rekel je, da je sam.
:42:13
Bili smo nekaj dni za njim.
Ne ve, da smo tukaj.
:42:25
Kdo si ti?
:42:27
Fa, ti. Ti, ki se z glavo
dotika stropa.
:42:32
François, moj gospod.
:42:35
Francoz.
:42:37
Poèasi. Prosim, prosim.
Mi smo ja gentelmani.
:42:41
On je na prevajalec, gospod.
:42:45
Oprostite jim. Sem v vojni z
Francozi, kot tudi s koti.
:42:50
Sem koga pozabil?
panci, sem mar v vojni tui z njimi?
:42:56
Arnaut poilja mnogo vohunov
v mojo sredino.
:42:59
Ne, on ni vohun.
Ne?