:22:02
neto od nae labaratorije
ovde u Novi Meksiko, do druge
:22:05
ovakve maine u Nju Jorku.
Ovo je interesantan deo.
:22:10
Paket nikad nije stigao na
svoje odredite. Poslije nekoliko
:22:16
sati iznenada se ponovo
pojavio ovde.
:22:19
Ako nije stigao u Nju Jork, gde
je bio u medjuvremenu? -I mi smo se
:22:27
pitali isto. Nismo znali.
Pregledali smo nae kamere
:22:32
vie puta i dobili smo slike
iste lokacije.
:22:37
I tada je g-din Donager dobio
ideju da usmeri kamere prema
:22:44
gore. Kada smo uporedili
zvezde sa horizonta, shvatili smo da
:22:50
kamera nije samo na
pogrenom mestu, vec je i u
:22:55
pogrenom vremenu.
:22:58
ta to znaci? -Znaci da je
kamera davala slike od oblasti blizu
:23:03
Keslgarda, u Francuskoj, godine
1357. Kaete da ste slucajno
:23:08
otkrili putovanje kroz vreme? -Ne
g-neStern, slucajno smo otkrili
:23:13
rupu koja se nalazi na odredjenom
mestu i vremenu u prolosti.
:23:20
1357 god., Keslgard. -ta to znaci?
Da ste poslali dokumente
:23:27
i oceve naocari nazad
u 14 vek? -Ne, Kris.
:23:34
Otac mi je u 14 veku? -ta? -
Treba nam sva pomoc da ga vratimo.
:23:44
G-ne Robert Donager, ovo ne pravi
nikakav smisao. Rupa je jedna
:23:48
od najvecih sila univerzuma.
Ne moete da poaljete coveka
:23:53
preko nje. -A ne moete da poaljete
ni list papira preko telefonske
:23:56
linije, no moete da pratite faks.
-Kad razdelite poruku