:45:00
Ta det lugnt, vi behöver bara en
sändare för att ta oss hem. OK?
:45:03
- Det här händer inte.
- Ta det försiktigt med dom andra.
:45:06
Dom svinen dödade François.
:45:19
Professorn.
:45:22
Professorn!
:45:25
- Kate?
- Ja.
:45:27
- Kate. Oh, min Gud, Kate.
- Är du okej?
:45:32
Oh, min Gud. Du fick mitt meddelande.
:45:35
Chris, din far.
:45:37
- Chris är här och Marek är här.
- Pappa?
:45:41
- Min son.
- Pappa.
:45:43
- Chris, min son.
- Jag är glad att du lever.
:45:46
Oh, Gud.
:45:50
Vad har hänt?
:45:51
- Du har förlorat mycket blod.
-Det är inte mitt blod.
:45:57
Det är François'.
:46:00
Han är död.
:46:02
Oliver dödade honom för att
han var Fransman.
:46:04
Killen hade ett svärd
som han genomborrade honom med.
:46:10
Professorn, vad hände?
:46:13
Jag försökte undvika Engelsmännen,
men dom hittade mig i klostret.
:46:19
Jag övertygade Oliver om att jag var
en magister på väg till Dublin.
:46:22
Jag skippade Shakespeare.
Vad är en magister?
:46:25
- En forskare.
- Han anklagade mig för att vara spion.
:46:28
- HHur överlevde du det?
- Jag lovade Oliver ett nytt vapen.
:46:33
Vilken sorts vapen?
:46:35
En flytande eld så intensiv
att inte ens vatten kan skada den.
:46:40
Grekisk eld?
Lovade du honom Grekisk eld?
:46:44
Professorn, jag är ledsen,har du
tänkt på vad du kan ha gjort?
:46:48
Du har givit Engelsmännen
en oerhörd fördel i slaget.
:46:51
- Dom förväntas förlora kriget!
- Jag var ensam!
:46:54
- Marek. Marek!
- Förlåt. Förlåt. Du har rätt.
:46:58
Poängen är,
när dom här killarna kommer,