1:04:24
- Claire!
- Arnaut.
1:05:01
Han är mycket tacksam
du återfann hans syster...
1:05:04
- Du är Engelsk.
- Nej, jag är Skotte.
1:05:06
Arnaut, han räddade livet på en av
dina män.
1:05:10
- Du är Skotte, va?
- Ja.
1:05:13
I så fall, vet jag inte hur jag
ska uttrycka min tacksamhet.
1:05:17
Nå, du kan. Ha henne nära och skyddad.
1:05:21
- Jag kan ta hand om mig själv.
-Ja, det är tydligt.
1:05:25
Snälla, släpp henne inte ur sikte,
framförallt inte i natt.
1:05:29
Oroa dig inte, hon kommer
vara väl skyddad.
1:05:32
Jag måste gå. Jag måste återvända till
Castlegard för att söka mina vänner.
1:05:36
Jag måste be dig om en
häst och ett vapen.
1:05:39
Du kommer inte levande genom
Engelsmännens linjer.
1:05:42
Dom flyttar från byn till La Roque.
Vi anfaller i natt.
1:05:46
- Du får inte gå tillbaka.- Jag måste
försöka att hitta mina vänner .
1:05:50
Jag är ledsen.
1:05:53
Okej. Jag ska ge dig vad du vill ha.
1:05:57
- Tack ännu en gång.
- Tack själv.