:08:04
Es un poco gracioso, pero no creo
que sea un mal punto de partida.
:08:08
Pero he sufrido por eso.
Cuando he roto compromisos -
:08:14
- o cuando he roto mi palabra,
allí he sufrido.
:08:24
Por ejemplo ... No, no hablaré
de eso aquí. Bueno, podría.
:08:31
Pasé por una crisis -
:08:34
- y fui a un psiquiatra para
reponerme.
:08:39
Allí fue cuando hice ''Tintín en el Tibet'',
donde todo es blanco.
:08:44
Anhelaba la pureza.
Sólo soñaba en blanco.
:08:53
''Tintín en el Tibet'' trata acerca de montañas.
:09:00
Y nieve eterna.
:09:08
Me sorprendió completamente
que me estuviera confesando así.
:09:13
Yo estaba entrevistando a alguien -
:09:16
- y de repente estábamos hablando
de psicoanálisis.
:09:21
De repente yo estaba psicoanalizando -
:09:24
- al hombre que se suponía debía entrevistar.
Era profundamente perturbador.
:09:31
Me estaba dando un rol
que no podía manejar -
:09:36
- porque yo era demasiado joven,
pero me metí en eso -
:09:39
- con la ingenuidad y
la ceguera de los jóvenes -
:09:44
- y me puse en el rol de psiquiatra.
:09:48
¿Cómo fue su infancia?
:09:50
¿Mi infancia?
:09:53
Está siendo cruel. Muy cruel.
:09:59
Completamente mediocre.