:07:02
[Coughing]
:07:07
Parade, halt.
:07:10
[Distant Gunfiire]
:07:15
What's that stench?
:07:19
That'll be death, Major.
:07:28
Sir.!
:07:32
[Grunting, Shouting]
:07:53
Parade, right wheel.
:08:01
Parade, halt.
:08:05
Left turn.
:08:09
Stand at ease.
:08:15
Stand easy.
:08:23
[Japanese]
:08:27
What the hell
does "tenko" mean?
:08:30
Must be roll call.
:08:39
Today, you will
count off in English.
:08:42
But tomorrow and forever,
in Japanese.