1:06:00
"Plus grande
Notre part d'honneur
1:06:02
"Celui qui aura
Atteint la vieillesse
1:06:04
"Remontera sa manche
Montrera ses cicatrices
1:06:07
"Et dira : Ces blessures
Je les ai eues à la Saint-Crépin."
1:06:22
De la viande ! De la viande !
1:06:40
Du buf !
1:06:58
Yanker décida de se joindre à nous.
1:07:01
Il avait accumulé du retard,
mais il voulait le rattraper.
1:07:20
Vous êtes un bon professeur.
1:07:24
Comment vous appelez-vous ?
1:07:26
Nagase.
1:07:28
Takashi Nagase.
1:07:31
Bonjour, Takashi.
1:07:34
Je suis Ernest.
1:07:37
Je me demande...
1:07:40
où vous avez appris
à parler si bien anglais.
1:07:45
J'ai fait mes études à Cambridge.
1:07:48
Pour être un bon traducteur...
1:07:51
je pense qu'il faut comprendre
la culture du pays.
1:07:56
Que pensez-vous des Anglais ?
1:07:58
Ils ont beaucoup à nous apprendre.