1:14:01
Vil du bli drept?
Er det det du vil?
1:14:05
Hva? Vil du det?
1:14:09
Hvor er ulven?
Hvor er ulven?
1:14:13
Hvor er ulven?
1:14:17
- Kom deg vekk!
- Nei, ikke skyt.
1:14:22
- Kom deg vekk!
- Nei!
1:14:24
- Kom deg vekk!
- Ikke skyt!
1:14:35
Ligg unna dattera mi.
1:14:43
Hei. Hyggelig å hilse på deg.
1:14:53
Mamma...
1:15:23
Nei, ikke skyt!
1:15:25
Det er det svenske grensepolitiet.
Legg fra deg våpenet nå.
1:15:30
Snu deg.
Snu deg nå.
1:15:33
- Hva er det som skjer her da?
- Snu deg.
1:15:38
- Slapp av, da.
- Hendene på ryggen og stå stille.
1:15:44
Rolig, rolig.
1:15:48
- Au!
- Ned med våpnene.
1:15:54
- Hva er dette?
- Ulver går løst, og de tar meg.
1:15:58
- Hva har skjedd?
- Jeg ville redde jenta fra ulven.