:33:05
- Var ligger varghålan?
- Precis vid Østveggen, tror jag.
:33:09
Men det var mer som en liten koja.
:33:13
- En ministuga.
- Tack för hjälpen.
:33:22
Varför tackade han
för hjälpen, mamma? Mamma?
:33:27
- Jag tycker han är lite "creepy."
- Jon är väl snäll. Han körde oss hem.
:33:33
Alla män kör dig vart du vill.
:33:35
Ja, män gör det.
Hade du inte tappat den här...
:33:40
...kunde du ha ringt efter hjälp.
:33:44
Men jag behövde ju ingen hjälp.
:34:03
- Hallå, det är Mads.
- Jag är ledsen.
:34:07
Din mamma ville anmäla mig.
Min pappa blev rasande.
:34:10
Vi ska hem till Oslo.
Husarrest resten av sommaren.
:34:14
- Så trist. Mads, jag är så...
- Egoistisk och självupptagen.
:34:18
Du har lurat mig för sista gången.
Du kan skicka tillbaka diktboken.
:34:31
Vem var det, sa du?
TV2, ja.
:34:34
Efter nyheten om vargen
som kidnappade en 12-åring-
:34:38
- ska jaktlaget göra
ett nytt försök att skjuta vargen.
:34:45
Vi står med fårbonde Jon Reitan.
:34:48
Hur har bygden reagerat
på de dramatiska händelserna?
:34:52
Jag ska säga dig en sak:
Det här börjar bli helt sjukt.
:34:56
Vargen springer
runt benen på våra barn.