:13:02
Näin, kun useimmat teistä
tutustuivat toisiinsa lentokoneessa,
:13:05
mutta halusin varmistua,
että olette kaikki tavanneet Francesin.
:13:10
Frances on hetero,
ja hän on juuri kokenut pahan avioeron.
:13:14
Hänen ystävänsä Pattin mukaan
hän tarvitsee tukeamme.
:13:18
Joten, Frances, nousisitko seisomaan
ja antaisit kaikkien tervehtiä?
:13:22
Nouse nyt.
:13:27
Hiiteen vanha ukko. Pidä hauskaa.
:13:33
Seuratkaa kukkaa.
:13:37
Hyvänen aika, en voi uskoa, että sataa.
:13:44
Anteeksi.
:13:54
Lasisi on tyhjä. Tarvitsetko lisää?
:13:58
Haluatko lisää viiniä? Lisää vinoa?
:14:01
Anteeksi, saako musta tyttö
täällä juotavaa?
:14:04
Kyllä saa.
:14:06
Frances, vähän lisää?
:14:11
Kiitoksia.
:14:56
Uno terttu.