:34:07
Kurwa mac tarkoittaa "Hitto vie"
puolaksi. Opin sen sinä päivänä.
:34:13
Se, että yritän puhua puolaa Italiassa,
:34:15
on vain yksi monista
paikan yllätyksistä.
:34:23
Onko hän pätevä sähkömies?
:34:25
Ei, hän on pätevä
kirjallisuuden professori.
:34:34
Czeslaw Milosz.
:34:38
Pidän hänestä - Czeslaw Milosz.
:34:46
On luonnollista, että ihmisiin
tutustuminen kestää aikansa.
:34:52
Joka päivä katson,
kun vanha mies tuo kukkia.
:35:00
Ja ihmettelen.
:35:02
Onko hän syntynyt täällä?
:35:04
Rakastiko hän jotakuta täällä?
:35:08
Menettikö hän jonkun täällä?
:35:17
Hän ei näytä olevan yhtä
utelias minusta, mutta ei se mitään.
:35:22
Nykyään olen itsekin vähän erakko.
:35:30
Osaan viihdyttää itseäni aika hyvin.
:35:32
Notkun useimmiten tutussa baarissa,
:35:34
joka sijaitsee mukavasti takapihalla.
:35:39
Valitettavasti eräitä asioita
täällä ei voi tehdä itse.
:35:42
Naapurini Placido
opettaa minulle oliiveista.
:35:45
Tänään on hyvä.
Mutta ei saa poimia, kun on märkää.
:35:51
Nämä näyttävät hyviltä.
:35:57
Voi jestas.