:43:07
Heb je onder het bed gekeken?
:43:16
Kun je onder het kussen kijken?
:43:24
Nee.
Het is een grap.
:43:31
Misschien is hij al vertrokken.
:43:33
Slangen zijn beroemd
in het veranderen van gedachte.
:43:42
Wat doe ik hier alleen?
:43:45
Vindt je het niet vreemd?
:43:47
Ik alleen in dit grote huis?
:43:51
Excuseer me.
:43:53
Het spijt me.
:44:03
U heeft het koud, Signora Mayes.
:44:04
Ja.
:44:07
Dank je.
:44:18
Weet je wat het verassendste
is aan een scheiding?
:44:22
Het dood je niet echt,
:44:25
als een kogel in het hart
of je hoofd in een auto ongeluk.
:44:30
Dat zou het wel moeten.
:44:33
Wanneer je beloofd hebt
lief te hebben tot de dood scheidt
:44:37
en dan zegt, "lk heb nooit van je gehouden,"
zou het je moeten doden.
:44:43
Je zou niet wakker meer hoeven
worden de dagen erna,
:44:47
om proberen te begrijpen waarom.
:44:51
Dat licht gaat nooit aan,
weet je.
:44:54
Ik had het moeten weten,
natuurlijk,
:44:56
maar ik was te bang voor
de waarheid.