:53:02
Katherine?
:53:03
Kom.
Ik ben hier.
:53:21
-Ik kom wel een andere keer.
-Waarom? Ik heb geen last van je.
:53:25
Frances, dit is Zeus.
:53:29
Hij is een kunst student
uit Macedonia.
:53:31
Hij verblijft bij mij terwijl hij
het Toscaanse licht bestudeert.
:53:34
Meer vino, schatje.
:53:44
Hij is niet slecht.
:53:47
Maar ook niet goed.
:53:51
Ik ga ervan tussen,
ik kom een andere keer terug.
:53:55
Oh, je bent zo saai!
:53:57
Wat?
:53:58
Ik zei dat je saai was.
:54:00
Kijk naar jezelf!
:54:02
Je bent verdrietig.
:54:03
Alweer!
:54:05
Je bent een groot zwart gat.
:54:09
Sorry, maar ik...
:54:10
Fefe zei altijd,
"Spijt hebben is tijd verspilling.
:54:14
Het is het verleden die je schade
brengt in het heden."
:54:19
Ik liep net binnen.
:54:20
Hoe kun je ooit gelukkig worden
als je blijft treuren?
:54:25
Luister,
toen ik klein was,
:54:29
zocht ik uren naar
lieveheersbeestjes.
:54:31
Uiteindelijk gaf ik op en viel
in slaap in het gras.
:54:35
Toen ik wakker werd,
kropen ze over me heen.
:54:40
Nou?
:54:42
Dus ga werken aan je huis
en vergeet het.
:54:47
Ik zei ga!
:54:49
Ik ga al!
:54:55
Werk aan het huis en vergeet het,