:05:03
Ik kwam je op straat tegen in Rome,
en nu zijn we hier.
:05:08
Had je geen plannen vandaag?
:05:10
had jij niets anders te doen?
:05:15
Wat dan nog?
:05:18
Als je tegen iets goeds aanloopt,
:05:20
moet je het vasthouden tot het
tijd is om los te laten.
:05:27
En die tijd is niet nu.
:05:31
Niet naar mijn mening.
:05:34
Nee.
:05:41
Je hebt mooie ogen,
Francesca.
:05:44
Ik wou dat ik erin kon zwemmen.
:05:53
Wat?
:05:54
Nee. Dat is precies wat Amerikaanse
vrouwen denken
:05:57
wat ltaliaanse mannen zeggen.
:06:00
Denk ik.
:06:05
Dank je.
:06:13
Marcello, het spijt me.
:06:15
Het spijt me zo.
:06:18
Het spijt me.
Ik ben echt nerveus, weet je.
:06:23
Ik was voor lange tijd getrouwd.
:06:25
En sindsdien,
is er niemand anders geweest.
:06:33
Wil je helpen dat te veranderen?
:06:39
Vraag je of ik met je naar bed wil?
:06:43
Ja.
:06:47
Dat is nou precies datgene
:06:50
wat ltaliaanse mannen denken
dat Amerikaanse vrouwen zeggen.
:06:54
Ja.
:06:59
Ik ben zeer vereerd.