:14:02
Binnenkort.
:14:09
God, ik heb je gemist.
:14:11
Marcello, ik denk echt dat ik
beter hier kan blijven.
:14:17
Het spijt me.
En volgend weekend?
:14:20
En die daarna?
:14:24
Nee, natuurlijk, ik begrijp het.
:14:27
Ik zal je niet vergeten.
:14:30
Ik denk ook veel aan jou.
:14:33
Goed dan.
:14:34
Tot dan.
:14:37
Dag.
:14:40
Er is iets vreemd met die bomen.
:14:43
Het is alsof ze het weten.
:14:45
En hun weten dat wij weten
dat hun het weten.
:14:47
Ze zijn eng.
Enge ltaliaanse bomen.
:14:51
De baby zal ervan houden
:14:52
'want het wordt een enge
ltaliaanse baby
:14:54
die rondloopt en zegt,
"Ciao, Mamma, "
:14:55
en die dat handzwaai ding doet.
:15:02
Het leven is vreemd.
:15:09
Waar ging je eigenlijk heen toen
ik aankwam?
:15:12
Nergens bijzonder.
:15:14
Hoe is hij?
:15:16
Hij is een enge ltaliaan.
:15:17
-Ga naar hem toe dan.
-Dat doe ik ook.
:15:20
Maar ik wil eerst tijd doorbrengen met
mijn enge Amerikaanse vriendin.
:15:23
Ik weiger je liefdesleven
te verstoren.
:15:25
Doe niet zo gek, Patti.
:15:28
jij bent mijn liefdesleven.