:51:10
- Det er best jeg kommer igjen senere.
- Du plager ikke meg.
:51:14
Dette er Zeus.
:51:17
Han er kunststudent fra Makedonia.
:51:20
Han bor hos meg
mens han studerer det toscanske lyset.
:51:23
Mer vino, elskling.
:51:32
Han er ikke så verst.
:51:35
Han er ikke dyktig heller.
:51:39
Jeg går, men jeg kommer
tilbake en annen gang.
:51:43
Du er så kjedelig.
:51:45
- Hva?
- Jeg sa du er kjedelig.
:51:47
Se på deg. Du er trist.
:51:50
Igjen.
:51:52
Du er som et svart hull.
:51:56
Unnskyld meg, men jeg...
:51:57
Fefè sa: "Anger er bortkastet tid -
fortiden som ødelegger deg i øyeblikket."
:52:04
Jeg kom nettopp hit.
Jeg gikk nettopp inn av døren.
:52:07
Hvordan skal du noen gang bli lykkelig
om du fortsetter å fråtse i det?
:52:12
Hør her.
:52:14
Da jeg var en jente tilbrakte
jeg timevis med å lete etter marihøner.
:52:17
Til slutt hadde jeg gitt opp
og sovnet i gresset.
:52:21
Da jeg våknet kravlet de over hele meg.
:52:26
Og så?
:52:27
Gå og jobb på huset ditt og glem det.
:52:32
Jeg sa gå.
:52:34
Jeg går.
:52:40
Jobb på huset og glem det.
:52:45
Hvorfor hadde jeg ikke tenkt på det?
:52:48
Det er et tidspunkt i
livet til alle som bygger om
:52:51
når man bare ikke vil ha
flere hjelpsomme råd.
:52:54
Det er et tidspunkt du ikke
vil ha usikre fyrer som stirrer på deg,
:52:58
og tenker Gudene vet hva,
:52:59
hviskende ting på polsk du
er virkelig glad for at du ikke forstår.