:13:10
Haló?
:13:11
Patti, kedy odlietam?
:13:21
Ahojte, som David.
Toto je ná ofér, Eduardo.
:13:24
A vy ste "Teploi na cestách"!
:13:30
A toto je vá prvý deò romantického
zájazdu v Toskánsku.
:13:35
Videl som, e väèina z vás sa zoznámila
u v lietadle.
:13:38
Ale chcem si by obzvlá istý,
e vetci poznáte Frances.
:13:41
Hej, Frances.
:13:43
-Nu, Frances je hetero.
-Oh, úbohé dievèa.
:13:45
A práve si preila príerný rozvod.
:13:48
A pod¾a jej priate¾ky Patti,
potrebuje nau podporu.
:13:51
Tak, Frances, preèo sa nepostaví,
nech ti kadý povie 'ahoj'?
:13:58
Nie.
Pohni.
:14:00
Ahoj!
:14:01
Si slobodná, Frances.
Tak si uívaj!
:14:08
V poriadku, vetci,
sledujte kvetinu.
:14:11
Dobrý boe, nemôem uveri,
e prí.
:14:14
V poriadku, vetci, tu sme!
Áno! Dobre!
:14:18
Prepáète.
:14:30
U niè nemá.
Chce prida?
:14:33
Chce prida vína?
:14:35
-Trocha viac vína?
Dovo¾te.
:14:38
-Mohlo by èierne dievèa dosta napi?
-Áno, to môe.
:14:41
Frances, chce prida?
:14:44
Mm-hmm.
:14:45
Musí sa trocha uvo¾ni, zlato.
Máme tu párty!