:42:02
Seigneur.
:42:04
Ce n'était pas un chien?
:42:06
Je l'ai dit, c'était un homme.
:42:09
- J'ai compris.
- Il me pourchassait.
:42:12
- La femme du métro...
- Quelle femme?
:42:16
Tu ne m'as pas écouté?
Elle m'a pris en otage!
:42:19
D'accord.
:42:21
Je t'en prie.
:42:24
Je t'aiderai à régler tout ça, d'accord?
Je reviens.
:42:29
Détends-toi, Michael.
:42:32
Détends-toi.
:42:34
Calme-toi, d'accord?
Je reviens dans un instant.
:42:38
- C'est promis.
- D'accord.
:43:46
Pardonne-moi...
:43:49
j'ai désespérément besoin de toi.