:53:00
Tu dois te reposer.
:53:03
Je me suis assez reposé.
:53:06
Mais tu vas convoquer Marcus.
:53:13
Il dort encore, seigneur.
:53:17
Amelia et les membres du Conseil
arrivent demain soir...
:53:21
pour le réveiller.
:53:24
Pas toi, seigneur.
:53:26
Tu as été réveillé
avec un siècle entier d'avance.
:53:48
Je vois ces choses,
ces hallucinations.
:53:52
Non, ce sont des souvenirs.
:53:54
Tu as été mordu.
Il t'a transmis ses souvenirs.
:54:01
Nous faisons des interrogatoires ici.
Ce lieu devrait être sûr.
:54:21
- Ziodex.
- Ca nous appartient.
:54:23
D'abord du plasma synthétique,
puis ça.
:54:26
Notre culture commerciale à venir.
:54:29
C'est du sang cloné.
:54:37
A quoi ça sert?
:54:40
Les Lycans sont allergiques
à l'argent.
:54:42
Si on ne retire pas nos balles vite,
ils meurent.
:54:46
Que faites-vous d'eux, après?
:54:49
On réintroduit les balles.