:42:03
Svarte.
:42:05
Du er sikker på det ikke var en hund?
:42:07
Jeg sa det var en mann.
Det var en mann.
:42:10
- Greit, jeg fatter det.
- Han var etter meg.
:42:13
- Og den kvinnen fra undergrunnsbanen...
- Hvilken kvinne?
:42:17
Har du ikke hørt hva jeg har sagt?
Hun tok meg til gissel!
:42:21
Greit.
:42:22
Bare... Vær så snill.
:42:25
Jeg skal hjelpe deg å ordne dette,
ok? Jeg kommer straks tilbake.
:42:30
Slipp meg, Michael.
:42:33
Slipp meg.
:42:35
Ro deg ned, ok?
Jeg kommer straks tilbake.
:42:39
- Det lover jeg.
- ok.
:43:47
Tilgi meg...
:43:50
...men jeg har virkelig bruk
for din veiledning.