:51:02
Издигни се и блесни, Офелия.
:51:05
Здравей малко сладкишче.
Как си?
:51:08
Днес,нямаше ли свободен ден?
:51:11
Всъщност да.
:51:14
И ти също.
:51:16
Не си на училище, няма домашни,
и особено фатални болести.
:51:20
Дай да видя.
:51:23
Виж това.
:51:25
Олична е 36,5
:51:28
Само с два градуса по-висока
от температурата навън,
:51:30
където ни чака прекрасен ден
:51:32
Никъде не отивам,
особено с теб.
:51:36
О, да, отиваш.
:51:41
Ще отидеме да седнем
в големите чаши за чай
:51:43
и ще се въртиме, и въртиме,
докато не повърнеме.
:51:47
Друсана ли си?
:51:50
Ще се забавляваме.
:51:57
Не мога да повярвам,
че ме накара да го направя
:51:59
Кони Айлънд ще ти хареса, Рей.
:52:02
Гигантски чаши за чай,
с пейки.
:52:05
Пътуване Рей, както когато
отиваш в "Дисниленд".
:52:11
Не си ли била в "Дисниленд"?
:52:15
-Никога не си ходила в "Дисниленд"?
- Защо не го съобщиш по радиото?
:52:19
Ходила ли си някога
в парк със забавления?
:52:24
Боже мой!
:52:27
Рей, ти не си с ума си!
- Забрави!
:52:30
Кажи го Рей.
Кажи:, "Не съм с ума си"
:52:34
Не съм с ума си, става ли?
:52:36
Тогава ще се наложи да си платиш.
:52:39
Като преминавене през мислена врата
:52:41
преди да влезеш в Изумрудения Град.
:52:43
Остави ме на мира.
Да не се опитваш да ме убиеш?
:52:45
Трябва да изядеш поне един,
иначе няма да ни пуснат вътре.
:52:47
Това е отровно!
:52:49
Има умрели плъхове от нитрати.
:52:51
Искаш ли да се возиме на гигантските чаши,
или не?