:09:00
- Estuviste bien, Huey.
- Necesito ocho horas, mamá.
:09:02
Si no duermo ocho horas,
colapsará mi sistema.
:09:05
Graba algo más movido
y yo lo llevaré a la radio.
:09:07
- V amos.
- Arréglalo con Huey.
:09:09
V amos...
:09:11
A eso me refiero.
Ella lo comprende.
:09:13
Yo lo comprendo.
Tú no lo comprendes.
:09:15
- Aguarda.
- Neal, tú debes comprenderlo.
:09:17
¡Creo que
ya conseguimos un Grammy!
:09:22
Odio a esa...
:09:24
Niños.
Siempre acaparan tu atención.
:09:27
- Hola.
- Hola, cumpleañera.
:09:29
- Sí, feliz cumpleaños.
- Gracias.
:09:32
¿Es de verdad este demo?
:09:34
¡Está a punto de firmar!
Lo siento en mis huesos.
:09:37
Llegarás a la luna.
Llegarás a la luna.
:09:43
Dios mío.
:09:48
¿Es verdad que eres
la hija de Tommy Gunn?
:09:51
¿De verdad?
:09:54
¿Podrías sostenerme el bolso?
:09:57
- Sí.
- Gracias.
:10:01
¡Por Dios!
:10:09
Supongo que
hay un cierto parecido.
:10:12
- ¿Están ahí sus guitarras?
- ¿Quieres venir a verlas?
:10:15
Sí.
:10:22
¿Podrías esperar
aquí un momento?
:10:25
- Gracias.
- De nada.
:10:51
Bien.
:10:52
Bienvenido
al castillo de Molly.