:35:03
Figure.
Kakva smotanka.
:35:04
Figure. Ti si takva mala
pilulo-deraèica tiranin.
:35:08
Da to nisi nikada vie uèinila.
:35:10
Povreðuje me.
- Ti si mene povrijedila.
:35:12
Povuci rijeè.
:35:15
Povuci rijeè.
:35:17
U redu.
:35:20
Povlaèim rijeè.
:35:24
Dobro si uèinila.
:35:26
Inaèe ne bi dobila svoje iznenaðenje.
:35:30
Iznenaðenje.
:35:31
Stvarno mrzim iznenaðenja,
i iskreno sumnjam
:35:34
da postoji bilo ta to mi ti moe dati,
a da ja to veæ nemam.
:35:37
Vrijedi pokuati, zar ne?
:35:48
Ray, jesi li dobro?
:35:53
ljezde su mi oteèene.
Imam alergijsku reakciju.
:35:56
Moj imuno sistem se rui.
:35:58
Mu æe ostati sa tobom jednu,
malu siæunu noæ.
:36:01
Hajde.
:36:04
I samo toliko æe ostati.
:36:06
Zar ne bi bilo zabavno, da se unja sa njim
unutra i napolje kada ga vodi u etnju?
:36:09
To bi bilo kao prava, stvarna avantura.
Zna da æe ti biti zabavno.
:36:13
Nisam ja svinjarica, èudaku.
:36:15
Izvinite.
Koliko kota ovaj tap?
:36:16
Taj tap nije za prodaju.
ao mi je. Dolo je do greke.
:36:20
Ti ne igra golf.
- Dao mi ga je Tiger.
:36:22
Neophodne stvari, Sjeæa se?
Mora da se oslobodi te starudije.
:36:25
To je neophodno.
:36:28
Dvadeset dolara.
- Deset.
:36:30
Prodano.
:36:31
Mogu li razgovarati s tobom na trenutak?
Provuci se ovdje.
:36:34
Uèini mi uslugu, uredu?
Pazi gdje staje.
:36:38
Ovo je Kelly.
Kelly, ovo je Molly.
:36:40
Drago mi je da smo se upoznale.
:36:41
Stoji joj skoro tako dobro kao tebi, zar ne?
:36:44
Gnjecavi! Izgleda da Mu nije jedina
svinja sa kojom visi.
:36:48
Nestani!
:36:50
Izgleda da je stvarno teko osloboditi
se ovako modernih stvari.
:36:53
Ne, ustvari sviða mi se.
:36:55
Stvarno?
- Veoma je osvjeavajuæe.
:36:58
Svako bi, jednom u svom ivotu,
Trebao to uèiniti.