:21:03
Jeg må være i studio klokka ni.
Jeg kan ikke oppføre meg som en unge.
:21:07
Nei vel? Jeg har ikke sett
slikt sengetøy siden tredje klasse.
:21:13
- Romskip?
- Har du jakka mi?
:21:16
Lykkejakka mi. Jeg går
aldri på scenen uten. Jeg glemte den.
:21:21
Nei. Du får komme hjem til meg
og se etter den.
:21:27
Jeg kan ikke forsvinne fra verden igjen.
:21:29
Jeg kan ikke la alt fare
med denne oppførselen.
:21:38
Kjenn.
:21:40
- Hva sier du?
- Kjenn.
:21:44
Egyptisk bomull.
:21:47
900 tråders.
:21:52
Kanskje vi kan date.
:21:58
Men det må være
et modent, voksent forhold
:22:02
med vekkerklokke om morgenen.
:22:04
- Jeg elsker vekkerklokker.
- Og arbeid på dagtid.
:22:07
Vi spiser med sølvtøy - kniver og gafler.
Drikker av glass.
:22:13
Tar oppvasken.
:22:16
Er det leggetid ennå?
:22:24
Våkne opp.
:22:31
Jeg er lei meg. Det vil ikke fungere.
:22:36
Du var hjemme hos ham hele natten,
og så kollapser du på jobben.
:22:41
Jeg fatter ikke at du gjorde dette mot meg.
:22:44
Jeg vet jeg ikke fortjener noe,
men kan vi snakke om det over lunsj?
:22:49
Lunsj er avlyst, for du har ikke råd.
:22:52
Greit. Som om jeg bryr meg.
Jeg kan leve av vann og sol.
:22:57
Det trenger du ikke. For enda
en gang stiller Huey opp for deg.