:35:01
Kom hit. Du må gjøre meg en tjeneste.
:35:07
Dette er Kelli. Kelli, dette er Molly.
:35:10
Ser nesten like bra ut
på henne som på deg.
:35:14
Ser ut som Mu ikke er
den eneste grisen du vanker med.
:35:17
Bort med deg.
:35:19
Det må være tøft
å kvitte seg med alle disse sakene.
:35:21
Nei, jeg digger det.
Det er veldig forfriskende.
:35:26
Jeg synes alle burde gjøre dette
en gang i livet, kvitte seg med...
:35:30
Vent. Beklager. Hei.
:35:33
- Denne er min.
- Jeg kjøpte den nettopp.
:35:37
Hvor mye betalte du for den?
:35:39
- 30 dollar.
- Det er Anna Molinari. Jeg gir deg 50. 75.
:35:44
Det holder. Husk at vi lever enklere.
:35:47
Vi kvitter oss med det overflødige
for å finne sentrum.
:35:51
Du vil dette.
Lukk øynene og gjenta etter meg.
:35:55
Jeg vil dette.
:36:12
Vi er klare til
å pakke sammen alt i dette rommet.
:36:16
Kan jeg få fem minutter til?
:36:18
- Klart det.
- Takk.
:36:34
Er det deg?
:36:42
Er pappa rockestjerne?
:36:45
Var. Han er død.
:36:50
Vedder på at dette er verdt en del.
:36:52
Jeg kan ikke bare selge det.
Det er sakene til foreldrene mine.
:36:59
Nei, du skal pakke det sammen
så det kan samle støv på et lager.