Uptown Girls
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:00
- Ne morem se veè obnašati kot otrok.
- Res?

:22:03
Neal, takih rjuh nisem videla
že od tretjega razreda.

:22:08
Vesoljske ladje?
:22:10
Saj nimaš tam mojega suknjièa?
Zgleda kot moj sreèni suknjiè.

:22:13
Nikoli ne grem na oder brez njega.
Zadnjiè sem ga pozabil.

:22:17
Ne.
:22:19
Mislim, da boš moral priti
in pogledati zanj.

:22:22
Ne morem spet kar
izginiti s sveta.

:22:25
Ne smem se spet izgubiti v tem obsesivnem,
prisilnem in nerazumnem obnašanju.

:22:34
Potipaj.
:22:36
- Kako?
- Potipaj.

:22:40
Egipèanski bombaž...
:22:44
...900-nitni.
:22:48
V redu, tako bom povedal.
:22:50
Morda lahko, ok?
:22:54
Ok.
:22:55
Ampak mora biti zrel
odnos odraslih z...

:23:00
- budilko zjutraj...
- Rada imam budilke.

:23:02
...in službo èez dan.
:23:05
Jeva s srebrnimi
noži in vilicami...

:23:09
...pijeva iz kozarcev...
:23:11
...opravljava èišèenje.
:23:14
Je že èas za spanje?
:23:21
Molly, zbudi se.
:23:29
Oprostite.
:23:31
Tako ne bo šlo.
:23:34
Vso noè si preživela v fantovi hiši
in delala bog ve kaj,

:23:37
potem pa prideš sem
in se zrušiš v službi.

:23:39
Ne morem verjeti, da to poèneš,
po vsem, kar sem storila zate.

:23:43
Vem da sem
nièvredna in obupna,

:23:46
ampak se lahko pogovoriva
ob kosilu?

:23:48
Ne! Najino kosilo je preklicano.
Ne moreš si privošèiti kosila.

:23:52
V redu, pa niè.
Živela bom ob vodi in soncu.

:23:56
Ne bo ti treba.
:23:58
Ko se bo tvoj fant prebil
skozi zaèetek.


predogled.
naslednjo.