1:13:04
Molly, tu sem, da bi te videl.
1:13:07
Èemu?
1:13:09
Nisem sposoben napisati
niti enega verza pesmi
1:13:12
odkar sva se zadnjiè videla.
1:13:16
Molly, oprosti. Skual sem
narediti korak naprej,
1:13:19
v bistvu pa sem naredil
dva nazaj.
1:13:22
Zakaj pa ne stopi
korak vstran?
1:13:23
Potem nama ne bi bilo
potrebeno tako neumno plesati.
1:13:29
To je torej Molly M.O.
1:13:31
Ko nisem pripravljen,
me zrui.
1:13:33
Ko elim delati,
nisi zainteresirana.
1:13:38
Odkar sva se spoznala,
delam vse narobe...
1:13:43
...vendar pa nisem jaz
edina s teavami.
1:13:46
Ti si,
ti in tvoja sebiènost.
1:13:49
Vse kar zna je vzeti.
1:13:52
Niè nisem dobila od tebe
prav zares, no...
1:13:56
mogoèe bi moral zaèeti razmiljati
e o kom drugem ne samo o sebi.
1:13:59
Do takrat...
1:14:11
Dobro jutro,
dame in gospodje.
1:14:13
Zdaj bomo zaèeli s ponudbo
te pomembne zbirke,
1:14:16
ki predstavlja pomembno poglavje
v ameriki glasbeni zgodovini.
1:14:19
Tommy Gunn je bil pomemben èlan
v marsikateri glasbeni skupini.
1:14:23
Naredil je solo hit
z "Molly se smeji...
1:14:25
Morda bi morali malo poèakati,
da se vsi prikaejo.
1:14:29
Bojim se, da je ta udeleba
veè kot dobra.
1:14:32
Tu imamo akustièno kitaro
s podpisom Tommya Gunna,
1:14:35
s katero je igral v prvi zasedbi
v Haight-Ashburyu.
1:14:38
Zaèetna cena je 2.500 $.
Sliim morda 2.500 $?
1:14:41
- 2.500.
- Imam 2.500 $.
1:14:43
- Sliim 2.600?
- 2.500?
1:14:45
- 2.600.
- Hvala.
1:14:47
2.500?
1:14:48
Oprostite. Poslali smo poizvedbo,
ampak zgleda
1:14:52
da je pobuda spominov
gospoda Gunna
1:14:55
vzbudila premalo prièakovanj.
1:14:58
Imam 3.000.
1:14:59
3.000 prviè,