:37:04
Förlåt. Den är...min.
:37:07
-Nej, jag har precis köpt den.
-Hur mycket betalade du?
:37:11
-Trettio dollar.
-Jag har fått den av min vän Rosella.
:37:13
Jag ger dig 50. 75!
:37:16
Nu räcket det!
:37:18
Vi skulle skära ner.
:37:20
Göra dig av med det onödiga
och hitta ditt inre.
:37:23
Du vill det här, Molly.
:37:25
Blunda och säg efter mig.
:37:28
Jag vill det här.
:37:41
Miss Gunn?
:37:45
Vi är klara att magasinera
det här rummet.
:37:49
Kan jag inte få ett par
minuter till, snälla?
:37:52
-Javisst.
-Tack.
:38:08
Är det du?
:38:17
Är pappa en rockstjärna?
:38:20
Var.
:38:22
Han är död.
:38:24
Slår vad om att de här
är värda en förmögenhet.
:38:27
Jag kan inte sälja dem, Ray.
:38:30
Det är mina föräldrars saker.
:38:34
Nej, packa ner dem så de
kan ligga och samla damm.
:38:40
Gud vad du är patetisk.
:38:46
Mannen i biblioteket
hemma hos dig-
:38:51
-sköterskan sa att ha ligger i
koma efter en hjärnblödning.
:38:56
Det är din pappa, va?
:38:59
Var.