:22:20
	Oh my God!
It's so nice here!
:22:24
	Fantastic!
- What?
:22:29
	Just look around!
Isn't it pretty?
:22:34
	What's so pretty?
A womans touch is clearly missing.
:22:41
	That's all I can see.
- How?
:22:45
	At least I can hear it.
Can't you? - No.
:22:49
	Help! - Everything is just
shouting for help!
:22:55
	You cannot find a woman here. Nobody
lives in the country these days.
:23:01
	Come here, I'll show you something.
:23:12
	See!
- What are those?
:23:16
	Women!
- Show me again!
:23:23
	I put an ad in the paper.
:23:27
	A man looking for a woman.
"Such a man, wants such a woman".
:23:32
	I wrote that I'm Vaino, I have an
empty farm, all kinds of other stuff.
:23:39
	And then I added
"adventurers, don't bother".
:23:42
	When did you get those?
- When I sent the telegram to Eha.
:23:49
	Eha is dead!
- Deader than a doornail.
:23:53
	Let's tell Vaino. I don't have time
to chatter with you.