Veronica Guerin
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:09:09
Rozhodla jsem se podat trestní oznámení
na chlápka co mì napadl.

1:09:15
Myslím, chtìla jsem ..... chtìla jsem
1:09:20
dobøe, kdybych se pøidala k tìm zloèincùm
a to nechci udìlat,

1:09:25
protože by bylo horší pro mne,
i pro žurnalistiku,

1:09:27
kdyby se nìjaký novináø nechal zastrašit.
1:09:31
To by znamenalo, že vyhráli.
1:09:33
A oni nevyhrají.
1:09:36
Kurva!
1:09:38
" Dùm se zatøásl a zøítil se
1:09:42
a trpaslíci zjistili,
1:09:45
že zmizeli ve víru listí. "
1:09:55
Usnul rychle.
1:09:57
Díky že jsi ho pohlídala mami.
1:09:59
Jakou barvu si mám vzít k soudu?
Možná tmavomodrou.

1:10:04
- Tohle vypadá dobøe.
- Jé, podívej.

1:10:08
Podívej se na to.
1:10:14
Vždycky jsi chtìla být lepší
než kluci.

1:10:19
Víš, pøipomíná mi to ten den -
ani nevím kolik ti bylo,

1:10:24
hráli jste fotbal, a míè vám spadl pøes zeï
ke starýmu Clancymu.

1:10:28
Pamatuješ na nìj? Byl velmi
nebezpeèný. Násilnický.

1:10:32
Kluci nedìlali nic, ale ty,
odvážná a drzá,

1:10:35
jsi vybìhla po schodech
a zaklepala na jeho dveøe.

1:10:39
- Byla jsem vystrašená.
- Nebylo to na tobì znát.

1:10:43
To dovedeš, že?
Nedávat najevo strach.

1:10:47
Víš, Veronico, nìkdy je lepší nechat
míè šílenýmu starýmu chlapovi.

1:10:53
Nìkdy je stateènìjší prostì jenom odejít.
1:10:59
Dobrá, ale ten míè jsem dostala zpátky, nebo ne?

náhled.
hledat.