:08:03
Vous payez combien
pour un truc comme ça?
:08:06
Quelques £. Mais c'est moins cher
d'emprunter l'aiguille de quelqu'un d'autre.
:08:11
Et la dose?
:08:14
- La première est gratuite.
- J'ai entendu dire 5£.
:08:21
- Où vous trouvez l'argent pour ça?
- Je dis à une bonne femme comme vous:
:08:26
"Donne-moi ton fric
ou je t'injecte le SIDA."
:08:32
- Quel âge avez-vous?
- Qu'est-ce que ça peut vous faire?
:08:36
J'écris un article pour le journal.
Je veux savoir d'où vient la marchandise.
:08:40
Je veux bien bosser pour vous.
Revenez avec du fric.
:08:51
- Fatso, dépense pas tout en bouffe.
- Je recompterai plus tard.
:08:57
- On est perdue?
- Ça vous regarde?
:09:00
- On surveille le quartier.
- Et bien, ouvrez l'oeil.
:09:04
Il paraît qu'il y a
des types louches par ici.
:09:13
Je te jure...
:09:39
Ah, Jamey, Jamey, Jamey.
:09:42
Tu es terrible, tu sais.
:09:45
Pourquoi il a fallu
que tu parles de moi à la police?
:09:49
Tu as cru que je ne saurais pas
que c'était toi?
:09:53
Tu sais, j'avais envie de te tuer.
:09:58
Et puis je me suis dit,
des gens se font tuer tous les jours,