Veronica Guerin

:28:02

Vidiš ono dvoje tamo?
Dileri su, ne?

:28:05

Oh, da.
Fatso Mitchell i Tommy Mullen.

:28:12

- Cahill nije dilao drogu.
- Ne?

:28:15

Pratila sam njegove raèune,
bio je potpuno švorc,

:28:21

- Obitelj je morala posuditi 10,000 za ovo.
- Zaista?

:28:23

- Nije imao novca za ulaganje u drogu.
- Jebiga ...

:28:26

Vidi ovo. Konkurencija sa sjevera
dolazi izraziti poštovanje.

:28:32

Tamo je Brian Meehan.

:28:34

- Onaj plavi?
- Da. Mali zajebani jebaè.

:28:38

Blagoslovljena ona meðu ženama i
blagoslovljen plod utrobe njene, Isus.

:28:43

Sveta Marijo, majko Božja, moli za nas
griješnike, sada u èasu smrti naše.

:28:46

Sveta Marijo, milosti puna,
Gospodin s tobom,

:28:48

Blagoslovljena ti meðu ženama i
blagoslovljen plod utrobe tvoje, Isus.

:29:00

Da?

:29:01

- IRA nije djelovala sama.
- Reci mi nešto što ne znam.

:29:07

- Gdje si?
- Gerry hutch ordered the hit on cahill.

:29:12

Hutch? Isuse, jesi li siguran?

:29:16

Bio sam tamo.

:29:30

Popušila je.

:29:33

Šmrc, šmrc!

:29:37

Šmrc, šmrc!

:29:43

Odlazi odavde ili
æeš dobiti svoje.

:29:46

Okej. Privedite ga.

:29:57

Skinite ga i pretražite.