:07:08
Добре, багажните отделения са
затворени и кабината осигурена.
:07:12
Браво. Аз ще се погрижа
за сигурността.
:07:14
Ти кажи на капитана че сме готови.
:07:16
Добре.
:07:21
Добре дошли на борда на Сиера
Еърлайнс, полет 312 за Фресно.
:07:24
Има три аварийни изхода.
:07:26
Капитане ние...
:07:30
Капитане?
:07:32
Той добре ли е?
:07:34
Не се притеснявай за него.
:07:38
Той ще се оправи.
:07:40
Ще го сръчкам
и ще стане.
:07:44
Ако ли не... ще си му
дам възглавничката...
:07:47
и ще поема нещата в свой ръце.
:07:48
Стийв.
Стийв Бенч.
:07:51
Наричайте ме втори пилот Стийв.
:07:52
Аз съм Дона Дженсън
:07:55
На обучение съм.
:07:57
Нервна ли си, Дона?
:07:59
Неее.
:08:01
Ами, да.
Малко.
:08:03
Не се притеснявай.
:08:04
Имал съм само два близки пропуска
и няколко малки разбивания
:08:08
Но го разглеждам като натрупан
опит и не се притеснявам.
:08:13
Шегувам се.
:08:16
Знаех го.
:08:17
Ако мога да ти помогна,
просто ела. Става ли?
:08:33
Постави ръце на коленете си.
:08:35
Не би искала да се
размахват като се разбием.